Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Si huevon, un pirigüín!
Si huevon, un pirigüín!
Publicité
Si huevon, un pirigüín!
8 décembre 2006

Chap 14 : Voyage au Sud du Chili (1ère Partie)

Chap 14 : Voyage au Sud du Chili (1ère Partie)
ti On dirait le Sud, le temps dure longtemps Et la vie sûrement plus d'un million d'années, Et toujours en été… Merci Nino, mais là ce n’était pas vraiment l’été, ça a duré à peine 4 jours et ça ne ressemble pas du tout à la Louisiane ! Tout a commencé...
Publicité
Publicité
13 août 2006

Chap 4 : Au fil des rencontres "El mundo se esta volviendo loco"

Chap 4  : Au fil des rencontres "El mundo se esta volviendo loco"
Emma : "Nosotros aqui no vivimos, sobrevivimos"* Grâce à mon jeune âge, ma naïveté et ma curiosité, j’arrive à faire parler les gens sur des sujets plus ou moins délicats. Autour d’un thé, Emma m’explique alors quelles sont les conditions dans lesquelles...
18 septembre 2006

Chap 13 : Fiesta de la patria a la playa* (18 septiembre)

Chap 13 : Fiesta de la patria a la playa* (18 septiembre)
Fin du concert, 3h du matin et nous prenons la route vers l’est, vers la cote, vers la mer. Nous arrivons jusqu’à El Quisco, chez le papa de Joaquin. Son papa est propriétaire d’une quinzaine de petits cabanons qu’il loue, tous situés sur la même parcelle...
9 septembre 2006

Chap 12 : Septiembre se llama Allende

Chap 12 : Septiembre se llama Allende
Aujourd’hui 9 septembre, c’est la veille d’un long week-end, tout le monde en parle, tout le monde se prépare, tout le monde se souvient…On se souvient de la dictature, on se souvient de Salvador Allende, on se souvient des années de répression, des exilés,...
6 septembre 2006

Chap 11 :

Chap 11 :
Retour à la Casa En El Aire, Joaquin chante et entre deux chansons qu’il me dédicace et deux clins d’œil, je réfléchi. Je réfléchi à ce que j’ai laissé derrière moi en partant de Paris. C’est dingue, je n’y pense même plus. Comment peut on être amoureuse...
Publicité
Publicité
26 août 2006

Chap 9 : Curiosidades (Primera parte)

Chap 9 : Curiosidades (Primera parte)
1. Santiago de Chile est une ville déchirée en deux, car dominée par deux grandes dynasties qui luttent sans relâche pour être les seuls maîtres de la ville. La première dynastie compte un nombre de membres impressionnant, en activité de 6h du matin jusqu’à...
25 août 2006

Chap 8 : El ritmo de la vida santiaguina*

Chap 8 : El ritmo de la vida santiaguina*
20h, Joaco passe me chercher en bas de chez moi, et nous allons rendre une petite visite à Max Berru, chanteur chilien très connu, qui possède maintenant un restaurant écuatorien. Restaurant encore vide à cette heure, nous conversons avec le personnel,...
17 août 2006

Chap 6 : Réunion de l'AMAP ou plutôt beuverie générale

Chap 6 : Réunion de l'AMAP ou plutôt beuverie générale
La péluqueria francesa, restaurant en activité depuis plus de deux siècles, ancien salon de beauté et de coiffure, dédale de petites pièces, toutes plus chaleureuses les unes que les autres, un mélange du style old school avec le style brocante…Après...
10 août 2006

Lorsque l’on prend son envol, on passe toujours

Lorsque l’on prend son envol, on passe toujours
Lorsque l’on prend son envol, on passe toujours par des zones de turbulences. Celle-ci est plutôt conséquente. Beaucoup de choses vues et entendues, beaucoup de conversations et de visages se bousculent dans ma tête. Tellement, que je n’arrive pas à raccrocher...
9 août 2006

Chap 2 : Il était une fois...(suite & fin)

Chap 2 : Il était une fois...(suite & fin)
Toujours aussi seule et livrée à moi-même dans cet aéroport, j’opte pour un siège situé assez près de la sortie mais plus au chaud. Je comprend rapidement que l’ensemble de fauteuils dont fait partie celui que j’occupe, est réservé aux vieilles personnes...
8 août 2006

Chap 1 : Il était une fois...

Chap 1 : Il était une fois...
Non! Non, c’est trop difficile, c’est trop difficile de prendre son envol. Ca fait mal au ventre, ça fait mal au cœur, j’ai envie de vomir – et ce n’est pas la faute de la bouffe de Air Canada, même si elle n’est pas fameuse – j'ai envie de vomir tout...
6 novembre 2006

Chap 13 : 20 années à Paris, une année à Séville et une de plus à Santiago du Chili…

Chap 13 : 20 années à Paris, une année à Séville et une de plus à Santiago du Chili…
« Las mañanitas » : chanson d’anniversaire mexicaine, qui se chante beaucoup aussi au Chili, plus originale que la traditionnelle « Cumpleaños Feliz, …. » Extrait de paroles de las « mañanitas » : Estas son las mañanitas que cantaba el Rey David a las...
6 novembre 2006

Sélection d'expressions...pure spécialité chilienne!

Sélection d'expressions...pure spécialité chilienne!
Es mas fome que chupar un clavo * Eres mas tonto que una puerta * Fumai mas que monja con atraso * Eres mas puta que la gallina que aprendio a nadar para culearse al pato * Eres mas raro que pescado con hombros * No confundir pelota blanca de nieve que...
2 septembre 2006

Chap 10 : Valparaiso de mi amor…

Chap 10 : Valparaiso de mi amor…
Départ pour Valparaiso, une heure et demi, et je ne sais combien de kilomètres de vignes et de palmiers chiliens plus tard, nous arrivons. C’est une ville très bizarre, formée par un ensemble de "cerros"* et au milieu des cerros, le cœur de la ville....
14 août 2006

Chap 5 : Routine, quand tu t'installes...

Chap 5 : Routine, quand tu t'installes...
Hier, c’était mon premier jour dans ma nouvelle famille. Je me suis installée tranquillement dans ma chambre, histoire de prendre un peu possession des lieux qui vont m’accueillir pendant six mois. Ensuite je fus conviée à partager le déjeuner avec mes...
12 août 2006

Chap 3 : Francesita buscando un arriendo de pieza

Chap 3 : Francesita buscando un arriendo de pieza
1. CALLE SAN ISIDRO, 928 – 35 000 $ - Despues de las 2 – 7 cuadras del centro Rendez-vous pris pour cet après-midi après 14h, je décide donc de commencer ma journée par cette première visite. Après un rapide coup d’œil sur le plan de la ville (bon, ok,...
19 août 2006

Chap 7 : Vive mi vida de cantante romantico

Chap 7 : Vive mi vida de cantante romantico
Propulsée directement au cœur de la vie "santiaguina"*, grâce à la rencontre de Joaquin, j’ouvre grand les yeux et les oreilles. J’assiste d’abord à une réunion entre les membres d’une grosse ONG chilienne, SUR, et je suis même invitée à donner mon avis...
17 octobre 2006

Souvenirs de Montevideo...Gracias Joaco!

Souvenirs de Montevideo...Gracias Joaco!
Souvenirs de Montevideo...Gracias Joaco!
17 octobre 2006

Le Chili ou le pays du thé Coquillages cendriers!

Le Chili ou le pays du thé Coquillages cendriers!
Le Chili ou le pays du thé Coquillages cendriers! Jolie petite fleur porte-encens
Publicité
Publicité
Publicité